W dniach 6–7 sierpnia 2019 r. odbyła się w Sokołowie Podlaskim ogólnopolska konferencja naukowa „Język zwierciadłem kultury”, która poprzedziła warsztaty dialektologiczne „Dialog pokoleń VI”. Wydarzenia zostały zorganizowane przez Towarzystwo Kultury Języka, Instytut Języka Polskiego UW oraz Fundację Języka Polskiego przy współudziale Sokołowskiego Towarzystwa Społeczno-Kulturalnego. Z Pracowni Dialektologii Polskiej IJP PAN uczestniczyli w niej: dr hab. Renata Kucharzyk, prof. IJP PAN (z referatem pt. Gwarowe ekspresywizmy osobowe w wypowiedziach internautów. Kontekstowe uwarunkowania ekspresywności), dr Katarzyna Konczewska (z referatem pt. Podlaskie słownictwo gwarowe z zakresu budownictwa na podstawie niepublikowanych materiałów z badań terenowych IS PAN), dr Tomasz Jelonek (z referatem pt. Kultura materialna i duchowa utrwalona w mikrotoponimach) oraz prof. dr hab. Anna Tyrpa, która przewodniczyła części obrad.

Autorem zdjęć jest p. Monika Jabłońska.