Jacek Bąkowski
Pracownia Metodologiczna | doktorant
377

mgr Jacek Bąkowski

Absolwent kierunków:

  • Matematyka i informatyka, Uniwersytet Pierre et Marie Curie, Paryż VI
  • Filologia indyjska, Zakład Języków i Kultur Indii i Azji Południowej, Uniwersytet Jagielloński
  • Studia językoznawstwa ogólnego, Katedra językoznawstwa ogólnego i indoeuropejskiego, Uniwersytet Jagielloński
  • Uczenie maszynowe w analityce danych, Wydział Informatyki, AGH


Obecnie pracuję nad projektem:


Przekłady na polski literatury indyjskiej:


Inne publikacje:

  • 2024: K͟hūn for rakt and duniyā for saṃsār. A Cognitive Approach Based on Word Embeddings to Sanskrit and Perso-Arabic Loanwords in Hindi,
    Faculty of Humanities and Social Sciences, University of Zagreb, Croatia, FF Press, pp. 127-141.
  • 2023: On the Authenticity of Prose Writings Attributed to Śaṅkara,
    Acta Asiatica Varsoviensia 36 (2023), Insitute of Mediterranean and Oriental Cultures, Polish Academy of Sciences, pp. 5–38.
    https://doi.org/10.60018/AcAsVa.npqm2712
  • 2022: Translation of Perso-Arabic loanwords from Hindi into Polish: a pilot study,
    Lodz Papers in Pragmatics 18.2 (2022), Special issue on: Between grammar and culture: Cognitive insights into language and use, Berlin/Boston: De Gruyter Mouton, pp. 289-302.
    https://www.degruyter.com/document/doi/10.1515/lpp-2022-0014/html
  • 2021 – Stylometry Then and Now: Authorship Verification of Vivekacūḍāmaṇi and Vedāntic Stotras,
    Series of the Committee of Oriental Studies, Polish Academy of Sciences, pp. 30-46.
    https://www.academia.edu/attachments/83418094/download_file?s=portfolio


Odbyte warsztaty, szkolenia i wyjazdy naukowe:

  • 2024 – Computational Literary Studies CLS INFRA Training School, Austrian Academy of Sciences, Vienna, Austria.
  • 2023 – Erasmus+ fellowship, CUDAN Open Lab, Tallinn University, Estonia.
  • 2023 – Computational Literary Studies CLS INFRA Training School, UNED, Madrid, Spain.


Prowadzenie warsztatów i wystąpienia publiczne:

  • 16.05.2024: Wykład na Wydziale Orientalistyki UJ pt. „ChatGPT and Sanskrit”.
  • 22.02.2024: Wykład w IJP PAN pt. „Różnorodność językowa subkontynentu indyjskiego. Języki, pismo, aspekty społeczne, podstawowe różnice gramatyczne – część II”.
  • 1.02.2024: Wykład w IJP PAN pt. „Różnorodność językowa subkontynentu indyjskiego. Języki, pismo, aspekty społeczne, podstawowe różnice gramatyczne – część I”.
  • 24.11.2023: Warsztaty ze stylometrii komputerowej w Instytucie Literatury Polskiej UW.
  • 22.06.2023: Warsztaty ze stylometrii komputerowej w Instytucie Literatury Polskiej UW.


Referaty wygłoszone na konferencjach:

Ikona z ludzikiem do otwierania panelu kontrolnego WCAG
Aa+
Aa-
Ikona kontrastu
Ikona linku
Ikona skali szarości
Ikona zmiany na czytelne czcionki
Ikona resetu ustawień WCAG