WIELKI SŁOWNIK JĘZYKA POLSKIEGO IV – SŁOWNICTWO RZADKIE, ARCHAICZNE I WYCHODZĄCE Z UŻYCIA

Kierownik projektu: prof. dr hab. Piotr Żmigrodzki

Numer projektu: NPRH/DN/SP/0002/2023/12
Data rozpoczęcia: 2024-06-04
Data zakończenia: 2026-12-04
Jednostka finansująca: MNiSW – Narodowy Program Rozwoju Humanistyki

OPIS PROJEKTU

Celem projektu jest wzbogacenie Wielkiego słownika języka polskiego PAN (WSJP PAN) o ok. 20 tysięcy artykułów hasłowych, opisujących trzy grupy jednostek leksykalnych, które nie doczekały się jeszcze w tym leksykonie systematycznego opisu. Są to:

1) słownictwo rzadkie,
2) słownictwo archaiczne,
3) słownictwo wychodzące z użycia.

Lista haseł do opracowania sporządzona zostanie z wykorzystaniem starannie wyselekcjonowanych i krytycznie zanalizowanych opracowań naukowych (leksykozbiorów, zob. Bibliografia), jak również na drodze półautomatycznej, wspieranej komputerowo analizy zasobów korpusowych. W obu przypadkach nie będzie to praca li tylko techniczna, sporządzenie bowiem tak dużej siatki haseł o bardzo specyficznych właściwościach językowych musi się łączyć z intelektualnym zaangażowaniem oraz inwencją badaczy. Każdy artykuł hasłowy zawierać będzie wszechstronną charakterystykę opisywanej jednostki, uwzględniającą parametry semantyczne (definicja, klasyfikacja tematyczna), pragmatyczne (kwalifikatory chronologiczne, specjalistyczne i ekspresywne, informacja normatywna) oraz gramatyczne (części mowy, pełny paradygmat odmiany, schematy składniowe). Wszystkie jednostki hasłowe zostaną schronologizowane i zaopatrzone w objaśnienie etymologiczne, przy wyrazach trudnych z fonetycznego punktu widzenia pojawi się dodatkowo informacja o wymowie. Portret leksykograficzny każdego wyrazu czy związku frazeologicznego stanowić będzie efekt oryginalnych badań materiałowych, w ramach których wykorzystane zostaną nowoczesne narzędzia korpusowe. Obok Narodowego Korpusu Języka Polskiego zamierzamy uwzględnić z jednej strony zasoby bibliotek cyfrowych, z drugiej zaś – aktualnie powstające teksty publicystyczne, przekazy medialne i inne źródła dostępne cyfrowo. Przewidujemy też przeprowadzenie prac informatycznych, których celem będzie udoskonalenie panelu edycji i prezentacji Słownika oraz przyspieszenie jego działania, tak by ułatwić korzystanie z WSJP wszystkim zainteresowanym odbiorcom.

Link do projektu: https://wsjp.pl