dr Monika Buława

 

Publikacje

Monografie

Sposoby wyrażania sądów wartościujących w tekstach prasowych, Lexis, Kraków 2014, s. 230.

Nazwy chorób w gwarach polskich, Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 2019, s. 474.

Słowniki

  • [współaut.] Słownik gwar polskich, t. VII, z. 2 (25) – t. X, z. 2 (33), red. J. Okoniowa, J. Reichan, B. Grabka, R. Kucharzyk, Instytut Języka Polskiego, Kraków 2012–2019.
  • [udział w pracach redakcyjnych] Słownik gwar polskich, t. VII, z. 3 (22) – t. VIII, z. 1 (24) , red. J. Okoniowa, J. Reichan, B. Grabka, Instytut Języka Polskiego, Kraków 2007, 2010, 2011.
  • [współaut. opracowania naukowego] J. Zborowski, Słownik gwary Zakopanego i okolic, opracowany i uzupełniony z materiałów Autora przez Zespół Instytutu Języka Polskiego Polskiej Akademii Nauk pod kierunkiem Joanny Okoniowej, koncepcja i opracowanie naukowe: J. Okoniowa, B. Grabka, R. Kucharzyk, M. Buława, DWN, Zakopane-Kraków 2009.
  • [współaut.] Mały słownik gwar polskich, red. J. Wronicz, Lexis, Kraków 2009 (1. wydanie), 2010 (2. wydanie).
  • [współaut.] Słownik gwar małopolskich, t. I–II, red. J. Wronicz, Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 2016-2017.
  • Wielki słownik języka polskiego PAN, red. Piotr Żmigrodzki (słownik prymarnie elektroniczny: www.wsjp.pl) – udział w opracowaniu 82 artykułów hasłowych.

Artykuły naukowe

  • Święty Walenty we frazeologizmach i przysłowiach polskich (w druku).
  • [współaut.] M. Buława, A. Tyrpa, Leksykalne skutki moru w polszczyźnie potocznej i ludowej, [w:] Studia Dialektologiczne V, red. B. Grabka, R. Kucharzyk, A. Tyrpa, Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 2019, s. 139–149.
  • Kulturowe aspekty wyodrębniania jednostek chorobowych w medycynie ludowej, [w:] Obraz choroby w dyskursie kulturowym, red. A. Małecka, J. Dębicki, Wydawnictwo AGH, Kraków 2019, s. 259–270.
  • O nowych użyciach czasownika masakrować we współczesnej polszczyźnie, "Język Polski" XCVII, 2017 z. 1, s. 127-139.
  • Kulturowe uwarunkowania gwarowych nazw chorób, „Polonica” XXXVI, 2016, s. 259–274.
  • Nazwy chorób epidemicznych w przeklęciach gwarowych, „LingVaria” XI, 2016, nr 2 (22), s. 249–264.
  • Paralusz i inne „odmiany złośliwych diabłów”, czyli o związkach między chorobą a diabłem we frazeologii gwarowej, [w:] Słowiańska frazeologia gwarowa, „Biblioteka LingVariów”, t. 23, red. M. Rak, K. Sikora, Księgarnia Akademicka, Kraków 2016, s. 229–248.
  • Leksyka gwarowa w Polskim słowniku lekarskim Franciszka Giedroycia, [w:] Słowiańskie słowniki gwarowe – tradycja i nowatorstwo, red. D.K. Rembiszewska, Instytut Slawistyki PAN, Łomżyńskie Towarzystwo Naukowe, Warszawa – Łomża 2016, s. 9–19.
  • Komparatywy gorszy oraz gorzej jako wykładniki intensyfikacji (w języku ogólnopolskim i gwarach), „Język Polski” XCIV, 2014, s. 289–302.
  • Zagadnienia aksjolingwistyczne w dialektologii – stan i perspektywy badań, [w:] Badania dialektologiczne. Stan, perspektywy, metodologie, red. K. Sikora, M. Rak, Księgarnia Akademicka, Kraków 2014, s. 55–64.
  • Funkcja oceniająca przymiotnika płony w gwarach, „Język Polski” XCIII, 2013, s. 274–286.
  • Słownictwo gwarowe jako źródło wiedzy o wartościach, [w:] Dziedzictwo kulturowo-historyczne regionu. Pedagogika międzykulturowa i regionalna – aspekty wychowawcze, red. A. Królikowska, Akademia Ignatianum, Wydawnictwo WAM, Kraków 2013, s. 235–251.
  • Selected Issues from Research on Evaluative Vocabulary in Local Dialects (on the basis of The Dictionary of the Local Dialect of Zakopane and the Area by Juliusz Zborowski), [w:] Dialektologie a geolingvistika v současné střední Evropě, Opava 2011, s. 90–101.
  • Przymiotnik dobry z perspektywy semantyka i leksykografa, „Prace Filologiczne” LVIII, 2010, s. 24–38.
  • [współaut.] J. Okoniowa, B. Grabka, R. Kucharzyk, M. Buława, Słownik gwary Zakopanego i okolic z materiałów Juliusza Zborowskiego, „Prace Filologiczne” LVIII, 2010, s. 283–290.
  • Oligarchia w słowniku IV Rzeczypospolitej, [w:] Język IV Rzeczypospolitej, red. R. Przybylska, M. Czerwiński, P. Nowak, Wydawnictwo Uniwersytetu Marii Skłodowskiej-Curie, Lublin 2010, s. 143–153.
  • [współaut.] J. Okoniowa, B. Grabka, R. Kucharzyk, M. Buława, II. Opracowanie redakcyjne, III. Informacje szczegółowe. Budowa artykułu, [w:] Juliusz Zborowski, Słownik gwary Zakopanego i okolic, DWN, Zakopane-Kraków 2009, s. XIX–XXVI.
  • Konotacja semantyczna jako środek wyrażania sądów wartościujących w tekstach prasowych, „Biuletyn Polskiego Towarzystwa Językoznawczego” LXIV, 2008, s. 172–183.
  • Postęp i sprawiedliwość społeczna w tygodniku konserwatywno-liberalnym „Najwyższy Czas!”, [w:] Język w kręgu wartości. Studia semantyczne, red. J. Bartmiński, Wydawnictwo Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej, Lublin 2003, s. 339–359.

Inne

  • [rec.] Retoryka codzienności. Zwyczaje językowe współczesnych Polaków, red. M. Marcjanik, „Język Polski” LXXXVIIII, 2008, z. 1, s. 82–85.
  • [współaut.] M. Buława, B. Grabka, Sprawozdanie z konferencji Słowiańskie słowniki gwarowe – tradycja i nowatorstwo, „Język Polski” XCV, 2015, s. 196–200.
  • Konferencja „Dialectology and Geolinguistics in Contemporary Central Europe”, 22–24 VI 2010, Opava, „Socjolingwistyka” XXIV–XXV, 2011, s. 199–200.
  • Gwara w kulturze. W 50. rocznicę śmierci Kazimierza Nitscha, „Język Polski” LXXXIX, 2009, nr 4–5, s. 378–381.
  • [współaut.], M. Buława, D. Suchacka, A. Tyrpa, Język IV RP, Kraków 10–11 lipca 2008 r., „Język Polski” LXXXIX, 2009, nr 4–5, s. 371–376.
  • Konferencja Język polski – wczoraj, dziś, jutro. W 100. rocznicę urodzin Profesora Stanisława Urbańczyka, „Język Polski” LXXXIX, 2009, z 4–5, s. 395–398.

Funkcje

sekretarz naukowy czasopisma „Język Polski” (od 2011)

zastępca sekretarza Zarządu Głównego Towarzystwa Miłośników Języka Polskiego (od 2018)

Udział w projektach

  • Deutsche Lehnwörter in polnischen Dialekten als Spiegel des Sprachkontakts, projekt finansowany w ramach grantu przyznanego w 2018 r. przez Deutsche Forschungsgemeinschaft (kierownik projektu: prof. Gerd Hentschel).
  • Leksyka dialektalna w ujęciu dyferencyjnym; 2005–2008; grant Komitetu Badań Naukowych, (udział w latach 2007–2008).
  • Repozytorium Cyfrowe Instytutów Naukowych; 2007–2013; projekt realizowany w ramach Programu Operacyjnego Innowacyjna Gospodarka (udział w latach 2011-2012).